Dr. Ahmet Abdülhadioğlu’nun "Şiir Tadında Arapça Metinler" Adlı Eseri Üzerine Bir İnceleme A Review of Dr. Ahmet Abdülhadioğlu's Work Titled "Arabic Texts with a Poetic Touch"

Özet

Bu çalışma, Dr. Ahmet Abdülhadioğlu tarafından kaleme alınan Şiir Tadında Arapça Metinler adlı eseri biçim, içerik ve yöntem açısından değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Eser, yüz hikâyeden oluşmakta; her hikâyenin ardından çeviri, ilgili atasözleri, özlü sözler, şiirler, dilbilgisi (İrâb) ve araştırma soruları yer almaktadır. Ayrıca kitabın sonunda öğrencilerin kelime dağarcığını geliştirmek amacıyla hazırlanmış bir sözlük bölümü bulunmaktadır. Toplam 557 sayfa hacmiyle eser, dil öğretimi, kültürel aktarım ve gramer eğitimi açısından çok boyutlu bir model sunmaktadır. Çalışmada eserin öğretimsel değeri, dil estetiği, gramer öğretim yöntemi ve kültürel etkileşim potansiyeli üzerinde durulmuştur.